back to ampersands except for in spawn

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/extension/src/activation/environmentSetup.ts b/extension/src/activation/environmentSetup.ts
index 4e6e5786..ec0e228d 100644
--- a/extension/src/activation/environmentSetup.ts
+++ b/extension/src/activation/environmentSetup.ts
@@ -118,7 +118,7 @@ async function setupPythonEnv() {
     const createEnvCommand = [
       `cd "${path.join(getExtensionUri().fsPath, "scripts")}"`,
       `${pythonCmd} -m venv env`,
-    ].join(" && ");
+    ].join(" ; ");
 
     // Repeat until it is successfully created (sometimes it fails to generate the bin, need to try again)
     while (true) {
@@ -154,7 +154,7 @@ async function setupPythonEnv() {
         pipUpgradeCmd,
         `${pipCmd} install -r requirements.txt`,
         touchCmd,
-      ].join(" && ");
+      ].join(" ; ");
       const [, stderr] = await runCommand(installRequirementsCommand);
       if (stderr) {
         throw new Error(stderr);
@@ -292,7 +292,7 @@ export async function downloadPython3() {
     throw new Error("python3 not found");
   } else if (os === "linux") {
     command =
-      "sudo apt update && upgrade && sudo apt install python3 python3-pip";
+      "sudo apt update ; upgrade ; sudo apt install python3 python3-pip";
   } else if (os === "win32") {
     command =
       "wget -O python_installer.exe https://www.python.org/ftp/python/3.11.3/python-3.11.3-amd64.exe ; python_installer.exe /quiet InstallAllUsers=1 PrependPath=1 Include_test=0";